Por: SentiLecto

La comunidad de exiliados de Egipto en Berlín recibió con escasas muestras de sorpresa la revelación de que un funcionario de la oficina de prensa del Gobierno de Alemania trabajaba para los servicios de espionaje de la nación árabe. Desde el golpe de Estado ejecutado hace siete años por el actual presidente Abdelfatah al Sisi, que tras su detención, ha sido torturado y condenado a dos años entre rejas, la embajada de Egipto en Berlín centró las demandas y los miedos de los de Egipto que hallaron en tierras germanas asilo a la atroz represión del régimen. «Para todos nosotros no es ninguna sorpresa, ni siquiera creo que lo sea para la seguridad de Alemania. Ahora se trata de un topo que trabajaba para el Gobierno de Alemania pero ignoraron desde hace años el suceso de que los servicios de seguridad de Egipto nos atacaban en piso alemán», señala a EL MUNDO Ahmed Said, un activista de derechos humanos afincado en Alemania que se lo ha arrestado hace un lustro durante una visita a su nación natal. Ha recibido un perdón presidencial y a finales de 2016 ha retornado a Berlín.

La trayectoria vital de Said no es un caso excepcional entre los de Egipto instalados en Alemania. Una variopinta comunidad de egipcios reside desde la asonada de 2013 en la nación europea, escapando de una perpetua campaña de represión que envió a la prisión a más de 60.000 disidentes, entre políticos, periodistas, letrados o artistas; ahogado todas las libertades públicas; y condenado a muerte a miles de almas en macrojuicios cuya falta de garantías denuncian las organizaciones de derechos humanos.

El presunto espía se ocupaba en ese marco de recibir a los visitantes. Según Bild, podría por ese medio haber vigilado a los periodistas egipcios.

El escándalo sobre la presencia de un espía a salario de El Cairo en la oficina de prensa de la canciller Angela Merkel ha aflorado este jueves en el reporte anual de la agencia de inteligencia interna alemana. El caso, descubierto en diciembre, se halla en etapa de investigación en la Fiscalía Federal germana. No tenía acceso a información sensible, según precisó este viernes la portavoz del Gobierno de Alemania, el funcionario en cuestión -del que se desconoce si tenía también nacionalidad de Egipto-.

Según el periódico alemán Bild, el hombre es un usado de la función pública de Alemania «de grado intermedio», jerárquicamente a un nivel más elevado que los que se comienzan, pero que no hace parte de los altos cargos.

Angela Dorothea Merkel, de soltera Angela Dorothea Kasner,[1]​ es una física y política de Alemania que desempeña las funciones de canciller de su nación desde 2005.

Los datos a su alcance, insisten desde cancillería, son relativos a un programa que permite a cada diputado de Alemania invitar anualmente a medio centenar de vecinos de su circunscripción y en ningún caso -asegura- ha podido disponer de datos sobre la certificación de periodistas. La finalidad habrían sido los reporteros de Egipto afincados en la nación. El funcionario, con un puesto medio en la oficina del portavoz del Gobierno, entró en contacto con dos agencias de Egipto, el Servicio General de Inteligencia Exterior y el Servicio Interior de Seguridad Nacional .

El reporte también acepta: «»existen señales de que los servicios secretos de Egipto están tratando de reclutar egipcios residentes en Alemania para fines de inteligencia a través de sus visitas a las misiones diplomáticas egipcias en Alemania y sus viajes a Egipto»». El objetivo es reunir información sobre miembros de la oposición -entre ellos, militantes de los Hermanos Musulmanes, la organización faro del islam político ilegalizada en Egipto pero totalmente legal en Occidente, así como liberales o izquierdistas- o la minoría cristiana copta, víctima de la violencia de extremistas y la desprotección gubernamental.

En diálogo con este periódico el egipcio Muhammad al Kashef, letrado e investigador de Watch The Med Alarm Phone, una red de activistas de Europa y el norte de África acepta: «No resulta una sorpresa para alguien que trabaja en la escena política o de activismo». «Es muy obvia la vigilancia de los servicios de inteligencia de Egipto en Berlín. En cualquier evento que planeamos, nos encontramos con gente de la embajada para investigar y escuchar lo que mencionamos. En una oportunidad descubrimos a un infiltrado que ha reconocido estar trabajando para el Estado egipcio», contesta Al Kashef, también afincado en Berlín.

La legación diplomática de Egipto en Alemania lleva años en el ojo del huracán. Según MadaMasr la comunidad de Egipto en Berlín denunció en repetidas oportunidades que la embajada vigiló estrechamente a sus miembros y reportado sus actividades a El Cairo. MadaMasr es el último periódico independiente egipcio que resiste a una ubicua censura. Se detiene a varios egipcios procedentes de Alemania a su llegada a aeropuertos de la nación árabe. Entre ellos figura el investigador y periodista Ismail al Iskandarani, condenado a una decenio de prisión en 2018 por un juzgado militar con el cargo de propagar presunta noticias falsas sobre la península de Egipto del Sinai. Hasta finales 2019 el embajador de Egipto en Berlín era Badr Abdel Aty, que previamente había sido portavoz del ministerio de Exteriores de Egipto.

Said argumenta: «Muchos de Egipto de la comunidad lo estiman una verdad probada e impiden surgir en actos políticos para mantener la posibilidad de trasladarse a Egipto sin correr el peligro de ser secuestrado, torturado o encerrado en una prisión». Termina: «Esta revelación es una ocasión para dejar clara la complicidad del Gobierno alemán con el sucio régimen egipcio y para mencionar que toda Europa es compañera de delito con el régimen de El Cairo así como patrocinadora de la dictadura».

Fuente: El Mundo

Sentiment score: SLIGHTLY NEGATIVE

Countries: Egypt, Germany

Cities: Cairo, Berlin

La historia de esta noticia a partir de noticias previas:
>Exiliados egipcios tras el anuncio de un topo en la oficina de Merkel: «El espionaje de Egipto en Alemania resulta muy obvio desde hace años»
>>>>>Descubierto un presunto espía egipcio que trabajaba en el gabinete de prensa de Angela Merkel – July 09, 2020 (El Mundo)

Entidades mas mencionadas en la noticia:

Id Entity Positive Negative Named-Entity Total occurrences Occurrences (appearances)
1 Berlín 0 0 PLACE 6 Berlín: 6
2 nosotros 0 0 NONE 6 nosotros: 1, (tacit) nosotros/nosotras: 4, nos: 1
3 Alemania 0 55 PLACE 5 (tacit) él/ella (referent: Alemania): 1, Alemania: 4
4 Angela Dorothea Merkel 30 0 PERSON 4 (tacit) él/ella (referent: Angela_Dorothea_Merkel de soltera Angela_Dorothea_Kasner 1): 2, canciller Angela_Merkel: 1, Angela_Dorothea_Merkel de soltera Angela_Dorothea_Kasner 1: 1
5 caso 85 0 NONE 3 El caso: 1, ningún caso: 1, un caso excepcional: 1
6 Badr Abdel Aty 0 0 PERSON 3 lo (referent: Badr_Abdel_Aty): 1, Badr_Abdel_Aty: 2
7 país 0 0 NONE 3 su país natal: 1, el país europeo: 1, el país: 1
8 egipcio 48 40 NONE 2 egipcio: 2
9 comunidad 30 40 NONE 2 la comunidad egipcia: 1, Una variopinta comunidad: 1
10 represión 0 20 NONE 2 represión: 2