o alemão Marcel Siem e o francês Hugo Leon